مقر القيادة المشتركة لرابطة الدول المستقلة في الصينية

• 独联体联合指挥部

• "مقر" في الصينية    总部; 芦荟属
• "مقر القيادة" في الصينية    司令部; 总部; 指挥部
• "اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体国家间统计委员会
• "معاهدة الأمن المشترك في إطار رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体 框架内的集体安全条约  集体安全条约
• "اتفاق حماية حدود الدول والمناطق الاقتصادية البحرية للدول المشتركة في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体参与国关于保护国家疆界和海洋经济区的协定
• "بعثة التعاون المشتركة التابعة للأمم المتحدة إلى رابطة الدول المستقلة" في الصينية    联合国合办独立国家联合体合作特派团
• "المجلس المشترك بين الدول لسياسات مكافحة الاحتكار والتابع رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体 国家间反垄断政策委员会
• "رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体
• "الاتفاق المنشئ لرابطة الدول المستقلة" في الصينية    建立独立国家联合体协定
• "تصنيف:رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体
• "كأس رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体盃
• "الإعلان المتعلق بمراعاة سيادة وسلامة أراضي الدول أعضاء رابطة الدول المستقلة وحرمة حدودها" في الصينية    维持独立国家联合体成员国主权、领土完整和边界不可侵犯的宣言
• "منتخب رابطة الدول المستقلة لكرة القدم" في الصينية    独联体国家足球队
• "المساعدة التقنية إلى رابطة الدول المستقلة وجورجيا" في الصينية    对独立国家联合体和格鲁吉亚的技术援助方案
• "مبادرة رابطة الدول المستقلة 7" في الصينية    独联体7国倡议
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي" في الصينية    国际运输用联营集装箱海关过关公约
• "الشبكة الإقليمية المشتركة بين المنظمات غير الحكومية واليونيسيف من أجل الطفل في وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول بحر البلطيق؛" في الصينية    儿童问题区域网络  非政府组织/儿童基金会中东欧、独立国家联合体和波罗的海国家儿童问题区域网络
• "مجلس رؤساء الدول في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独联体国家元首理事会
• "مركز القيادة المشتركة" في الصينية    联合指挥中心
• "مذكرة بشأن صون السلام والاستقرار في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    在独立国家联合体维护和平与稳定备忘录
• "مجلس رؤساء دول رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独联体国家元首理事会
• "الرابطة الدولية للمساعدة المتبادلة" في الصينية    国际互助协会
• "شعبة أوروبا ورابطة الدول المستقلة" في الصينية    欧洲和独立国家联合体司
• "البيان المشترك حول المفاوضات المقبلة المتعلقة بالأسلحة النووية والفضائية وزيادة تعزيز الاستقرار الاستراتيجي" في الصينية    关于今后核武器和空间武器及进一步加强战略稳定谈判的联合声明
• "الجائزة المشتركة بين الأمم المتحدة والرابطة الدولية للعلاقات العامة" في الصينية    联合国/国际公共关系协会奖